beta1.2: Update in the performance chapter needed

[batter]

To run the test you have to call ant run not ant.
To stop the executors you need to run ant stop-executors, not kill-executors

[ovidiu.feodorov]

Thanks