There's no method in Envers that directly corresponds to the 'copy' method, but you can quite easily achieve that using a HQL bulk insert.
Adam