Thank U for replay !
I red the user guide before, but what I need was in this page
but I don't now if I have to do that for every content, or there is an automatic way to do it (i hope so)
I have an other PB : I have a portlet with text + image linked (when I change user langage the image change but not the text.
I wrote in my portlet.xml
<portlet> <portlet-name>PhotothequeCMSPortlet</portlet-name> <portlet-class>org.jboss.portal.core.portlet.cms.CMSPortlet</portlet-class> <init-param> <description>Default path for phototheque</description> <name>indexpage</name> <value>/Phototheque/file.html</value> </init-param> <supported-locale>en</supported-locale> <supported-locale>fr</supported-locale> <supported-locale>es</supported-locale> <supports> <mime-type>text/html</mime-type> <portlet-mode>VIEW</portlet-mode> </supports> <portlet-info> <title>CMS</title> </portlet-info> </portlet>