I'm running portal 2.6.2 on AS 4.2.2.
When I am not logged in and I try to access content that requires the 'Admin' role, I no longer see the "Access denied" message. "show" is turned on for this situation in my config.xml:
<entry key="core.render.window_access_denied">show</entry>