is there a way to use the <pk-identity> tag in order to let the database generate primary keys in JBoss 3.0? I've seen that tag in a commit to JBoss 2.4 from October 2001.
No. I don't think this is in 2.4 but I could be wrong. Unknown primary key support us a high priority, so you should see it in the next month or so.