but is there an "easy" way, for reuse
that database, that my tomcat(standalone) uses
Yes, if there is a query for you db schema that provides the same result set structure as the following prepared statements:
select Password from Principals where PrincipalID=? select Role, 'Roles' from Roles where PrincipalID=?