I'm facing the same problem as you. I found the EJX editor in the version 2.2.2
It seem that it as been remove of the package since this version.
Does anyone know why?
Can we still use the tool with version 2.4.x?
EJX died at least a year ago from lack of interest and use.
Use xdoclet (a sourceforge project).