Those options appear for some reason only when using the "Package Explorer" and not the "Navigator".
Should be fix IMHO...
Are you referring to Navigator as in resource navigator ? I don't know if that can be made to work, but a good start is to open a bug report in our jira with enough information (more details) and it will be looked into.
pls change the perspective
Window -> Open perspective -> Jave