This exception could arise if your objects populated by suggestion action action contains some cycled references. That's already considered as an issue RF-4903 but till the issue not resolved you have to use one of the workarounds:
- turn usingSuggestionObject off by defining attribute with false value. If you not using the feature itself - it will also boost performance.
- break cycled references in the object used for suggestions creation