Isn't there not another log entry identifying the task ending so that you can infer the transition event? Anyway, if it is not there and you would like to have it, file a JIRA request. Or better yet, send us a fix containing the implementation ;-)
No log entry is logged when TaskInstance.end() is called. We will work on it and see if we can find a solution. Thanks.