Nothing was changed for these attributes from standard h:message(s) behaviour. So this should not works as you need from the beggining.
our messages adds only icon and ajax requests handling improvements. But designed in order not to break compatibility for applications which used h:message(s) before.
i was not complaining about the message component i was just asking if it is possible to achieve what i outlined in the first post :)