I think I posted my question in the wrong forum. Here the topic I posted:

http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&t=147610

It relates to transactions working 4.0.5.GA but not working in 5.0.0.GA.