in JBT 3.1.0 why is the JBoss server view (deprecated)? what is replacing it?
Use regular Servers View. Invoke from bar menu "Window->Show View->Other..." and then "Server->Servers".