i'm facing the same problem.
The sort icon is below the input field when i use external filtering. With built-in filtering the icon is at the right place (above the input field). Is there a workaround for fixing this issue?
you could get full control using external sorting/filtering.