What I want to try next is to hover over an image and have a Button appear over the center of the image.
sorry, but seems not get your point
How would you have a button appear on the center of an image when you mouse-over?
rich:contextMenu I looked at but it seems like too much for a single button floating over an image.
Thanks a lot for your time.
you could also use tooltip.