Is it possible to cutomize the richfaces component <rich:fileUpload in order not to have this look :
but this more basic look :
check css classes available for customization and remove all the backgrounds and borders. But I'm not sure that hide the list at all will be good because in that case user will not be able to see any progress.
Retrieving data ...