You need to update your oracle-persistence-service.xml. Ask support for the correct version of this config if you have a contract.
That seems logical.
I rechecked the files contained in our distribution, and oracle-persistence-service.xml (in docs/examples/jms) indeed contains only three select fields, so I'll seek out the support channels.
Thanks for the answer