yes, please feel free to report any such issues. Now we are working under 3.3.x JSF 2 compatible branch and any report will be very usefull.
Apologies. At this stage it would appear to be a Mojarra issue after all. I'll open a JIRA depending on how things turn out.