I'm using Hibernate Search. I can index and search properly. Now I'm trying to use the BrazilianAnalyzer, but it's not working.

Here is My code:

@AutoCreate
@Name("searchController")
@Scope(ScopeType.CONVERSATION)
public class SearchController
{
    @In
    private FullTextEntityManager entityManager;

    public void search(SearchData searchData)
    {
        String[] searchFields = {"fullName", "description", "summary", "title",
                 "experience", "nickname", "qualifications", "keywords"}; 
        
        MultiFieldQueryParser parser = new MultiFieldQueryParser(searchFields, new BrazilianAnalyzer());
        parser.setAllowLeadingWildcard(true);
        
        try
        {
         String[] alist = searchPattern.split(" ");
            String queryString = "";
         
         for (int i = 0; i < alist.length; i++)
         {
             queryString += (String) alist[i] + "~0.8";
         }

         luceneQuery = parser.parse(queryString);
     }
        catch (ParseException e)
        {
            luceneQuery = null;
        }
    }
    
    public Pagination<StructuredDocument> getStructuredDocumentSearchResults()
    {
        if (luceneQuery != null)
        {
            FullTextQuery query = entityManager.createFullTextQuery(luceneQuery, StructuredDocument.class);
                 
            query.enableFullTextFilter("structuredDocumentPublicStatus").setParameter("statusList", (new StructuredDocument()).getPublicStatusList());
            
            return new Pagination<StructuredDocument>(this.filterByCommunity(query.getResultList(), identity.getCurrentCommunity()), getPageSize());
        }
        
        return new YouKnowPagination<StructuredDocument>();
    }

The search works perfectly, but it's not using the BrazilianAnalayzer. It uses the StandardAnalyzer instead. I know this because the brazilian stop words from the BrasilianAnalayser are not working. For instance, if i search de, that is one brazilian stop word, I get several results, but if I search the I get no results.

The only way I found to use BrazilianAnalayzer was to set the hibernate.search.analyzer in the pesistence.xml with org.apache.lucene.analysis.br.BrazilianAnalyzer.

The problem is that i need to use a different Analyzer if the user uses a different language to view the site e.g. if the person is viewing in English I want to use StandardAnalyzer insted of BrazilianAnalyzer.

Does anyone has an idea of how to progamatically change the analyser?