You need to make sure all related entities and fields are loaded before you pass your entity to your asynchronous method.
Looks like you are getting an error on Usario.getEmail(), is the email field lazily loaded? If som, make sure you access it (or better yet, join fetch it) before you kick off the async method. Try something in the lines of:
and then use it in your template: