You are going to have to do the work yourself.
Capture the values of the filter and write some code that filters the records going to your reporting component.
Alternatively, maybe you should write your own filter methods that way you can keep a track of the filtered list yourself when the method gets called.
Either way you are going to have to write some code. The functionality you want is not part of the component.