Julien is working on git migration and needs to gather links between svn and git accounts. If you want your account to be properly recognized in the imported history please check:

http://lists.jboss.org/pipermail/gatein-dev/2012-March/001276.html