On the Toolbar there is an icon that looks like a hand. Select the project in the navigator and the hand should become clickable. Click it to trigger redeployment while the server is running.
if you use latest JBoss Tools it should create a .dodeploy for you automatically.
was test.war the war you asked jboss tools to create ?
is there any test.war.* files in your deployment folder besides test.war ?