If I don't understand thje purpose of a message, how should I act in case?
Leave message untranslated or translate asn mark it for review?
If you don't understand the message it would be better to leave it untranslated. If you are not 100% sure about the correctness of your translation, mark it as "for review".
Hope this help.
Retrieving data ...