thanks for reporting!
It seems ARQ-1021 has been already fixed,
could you file an issue for (2) as well?
I just tried with:
and it really doesn't work, getting
IllegalStateException: The path to the driver executable must be set by the webdriver.chrome.driver system property; for more information, see http://code.google.com/p/selenium/wiki/ChromeDriver. The latest version can be downloaded from http://code.google.com/p/chromedriver/downloads/list
Thanks for filling the issue. It took some time, till i noticed your replies.
The issue ARQ-1030 is fixed now. BTW, Lukas, your use case is not valid. ChromeDriver does not allow passing webdriver.chrome.driver property via Capabilities object.