I have idea that JBoss Tools can contain switch which will turn on Arquillian debugging output with both, tests and container.
That way, developer will be provided with detailed information about Arquillian test.
WDYT?
Sounds like a nice feature..
Add an issue here: https://github.com/snjeza/arquillian-eclipse
Let's give it some love! https://issues.jboss.org/browse/JBIDE-13289
