Hello developers,

I stumbled across the fact that jboss by default maps relationtables into the hypersonic database. It does so
even if the whole ejb archive that uses the relations
uses an other database. I had a lot of trouble to find that out. What is the reason to map relations not into the same
database than the related ejbs?