The problem is NOT in the modeshape Query!!! It turns out the requestor type inherits from the caci:aclUserIdentifier type.
The query was 100% right in delevering the nodes as it did. We did not notice the inheretance!!
My humble excuses for taking up your valuable time!!!
Glad you were able to figure out the problem, and thanks for letting us know.