What do you mean by JMS properties?
AFAIK JMS properties is the same as JMS headers.
So with JMS you got
- body (which map to Camel body)
- properties (which map to Camel headers)
JMS headers are JMS Message attributes: JMSMessageID, JMSCorrelationID, JMSType etc. JMS properties is a map of additional user defined name-value pairs. You'll find more on this in JMS spec.
So, the question is: how to get JMS headers after the message been delivered through NMR?