You don't need the "true" value for the "sourceMode" argument. It was documented incorrectly. I thought I had fixed it last week, but noticed a few remaining occurrences. So the correct command is:
./windup --sourceMode --input /root/source/app --output /root/relatorio/app --packages br.company
Sorry for the confusion.
Thank you sgilda!
You are welcome Gustavo!