It looks like the path mentioned in step 6 (/e-services) is not matching with your context root setting.
Did you configure the context root in your jboss-web.xml?
But you should also find the registered context root in the server.log when deploying the application.
The path is defined in glassfish-web.xml because it is migrated from Glassfish, and it works fine on localmachine
I have made it work without updating anything. The problem is still not properly deployed.
If you are deploying to WildFly you should use the JBoss Web Application Deployment Descriptor (/WEB-INF/jboss-web.xml) for your application instead.