DoYou REALLY need delete this log? What for? ;)
Is it possible to rename the file and let jboss start a new one (when the filesize has grown to much) ?
Have a look at log4j's RollingFileAppender.
There are plenty of other options.
There's an example in this link
Latest CVS uses a log4j.xml that contains some
other examples of log4j config