Juha lindfors of the JBoss Group wrote a JMX book that is going to come out pretty soon. You can pre-order it on amazon.
Yeah, it's the only hit on Amazon when searching for JMX. :)
For now the JMX specs and JBoss source will have to do, but thanks anyway.