problem one
when I build the petstore I get an error
[error] No local string for componentpackager.msg012
[exec] Creation of application in ../build/petstore.ear is complete
Executing Target: runtime
[error] No local string for enterprise.deployment.application.description
[error] No local string for componentpackager.msg013
[exec] Set runtime done
[error] No local string for enterprise.deployment.application.description
[error] No local string for componentpackager.msg013
[exec] Set runtime done
Executing Target: core
Completed in 35 seconds

problem two
I dont understand steps 7 or 8 from the HTML documentation
http://www.jboss.org/online-manual/HTML/ch14s02.html

7
Prepare the Database

Modify the Cloudscape startup command to use port 1098.

You do this by adding -port port_number. For example:

java ... RmiJdbc.RJJdbcServer -port 1098 COM.cloudscape.core.JDBCDriver
Start Cloudscape.

8
Add JARS to JBoss

Copy your DB driver JAR to the lib/ext directory of your JBoss installation ($JBOSS_HOME).

For Cloudscape, copy client.jar and RmiJdbc.jar to the lib/ext directory.

Copy tools.jar from the J2 SDK to the lib/ext directory of your JBoss installation ($JBOSS_HOME).

THANKS FOR ANY HELP