On the page http://www.jboss.org/community/index there is a section on submitting bug reports, the JBoss version has been missed off the list of required information.
This occurs when you are not logged into sourceforge. You are not able to submit a bug until you login to sourceforge. Once you login, the field will be shown (according to people smarter than me).
-Joe McGonnell, JBoss