You don't have to put those libraries in your client.
You can build the client as you want (i.e. with .NET and C#) and it will run ok.
Those libraries are only required under JBoss WebServices server.
If you are using Java you need Apache Axis. Download and install it.
For building a client you must run utility WSDL2Java for generating stubs.
For running the client you need those stubs and libraries that you'll find in lib directory of Axis.
And that's all.
I see... got the point.