-
1. Re: Nukes language property file normalization
jae77 Sep 1, 2004 11:23 AM (in response to theute)i don't think there is anything wrong w/ that altho what would the convention be for an "everybody" message?
something like:
news.Comments.CommentsTotal -
2. Re: Nukes language property file normalization
theute Sep 1, 2004 11:36 AM (in response to theute)Yes
Well that's what i thought, nothing really defined here. -
3. Re: Nukes language property file normalization
chasetec Sep 1, 2004 2:11 PM (in response to theute)You would have to mention this right after I got all the text moved from the downloads module source code into the properties file. :)
If we do this we should also include guidelines for naming in the templates as well.
Personally I like ADMIN_COMMENTS_ENTERTITLE since we're sort of defining constants and the periods just make me want to think references.
-Chase -
4. Re: Nukes language property file normalization
julien1 Sep 1, 2004 2:18 PM (in response to theute)I like this one too
"chasetec" wrote:
You would have to mention this right after I got all the text moved from the downloads module source code into the properties file. :)
If we do this we should also include guidelines for naming in the templates as well.
Personally I like ADMIN_COMMENTS_ENTERTITLE since we're sort of defining constants and the periods just make me want to think references.
-Chase -
5. Re: Nukes language property file normalization
theute Sep 1, 2004 2:31 PM (in response to theute)
Well i will follow you even though that's the one i like the least :) I think EnterTitle is easier to read that ENTERTITLE.
But ok... If no one comes with a new great idea i guess we will take ADMIN_COMMENTS_ENTERTITLE as a norm.
(sorry Chase about pointing that out too late for you, i want too make sure less people will have to do this boring work of converting stuff) -
6. Re: Nukes language property file normalization
cnovara Sep 9, 2004 4:13 PM (in response to theute)I'm working on localization, and thus on .properties files.
Here is my feeling on keys standards (anyway it's a bit late) :
Full uppercase, OK looks like C constants ;
Show hierarchy with underscore, OK dots are already hardly used ;
But should we delete the first underscore ? It's is so widely used in existent files and it's so nice to use in regex like core\._.*
While core\..* matches every core objets properties ...
But well ... we have to make a decision, standards are standards -
7. Re: Nukes language property file normalization
arnaud.tessier Sep 15, 2004 6:50 AM (in response to theute)Hi all,
I work on french translation too. Is it possible to synchronize the translations between the different developers ?
Where can we put the modules when we think it is translated ( in CVS database ?) ?
Thanks.