The methods exposed through a WS endpoint need to be defined in the service endpoint interface (SEI) and do not necessarily intersect with the methods from the remote interface.
See the EJB-2.1 spec for details.
http://www.jcp.org/en/jsr/detail?id=153