Hi ,
Because a list shuttle can be used in many more ways than selecting toolbar items, an improvement would be to add onkeypress selection jump ... I mean by pressing 's' the select would move to the items that begin with 's' , by pressing 'S' ... you know ;) .
Would this be a good idea ?