For puposes of simplifying my question, I will use the out of the box 2.6.3 configuration.If I point my browser to the following url I get the image:
/portal/content/default/images/back.gif
/portal/content/default/index.html