i am using jboss 4.0.4 / ejb3.
which are the files that control hibernate related logging to server.log ?
You can find this configuration in the log4j xml configuration file.
If your server is 'default' then you can find the file here:
jboss-4.0.4.GA\server\default\conf\log4j.xml