Technically is possible, because you can expose the knowledge session that is running.. or even better, you can hook up a listener that expose the information that you want to monitor from an external application!
Hope it helps
thanks for the response. Yep, but I mean to monitor the proccess from the jBPM console as it is out of the box... I didn't know if, using the API, it's possible to do that in any way...(for example, retrieving the knowledge session that jbpm is using and start the process from it).