Probably more a JBoss Tools question (are there any forums for that)? But anyway...
I can't get JBoss Tools Visual Editor to display my message bundle translations. They are shown as EL-expressions: "#{messages['...']}". Though the option "Show Resource Bundles Usage as EL Expressions" is not set. At runtime everything's OK. My messages.properties file is located in src/main/resources. Any idea?