Hi,
Is it possible to monitor an external resource by making an http request to a given url?
the target server isn't in my network so i connot add it as a resource (i connot install an agent on that server).
The netservices plugin may be what you are looking for. Check out: http://management-platform.blogspot.com/2012/11/monitoring-ip-endpoints-via-rhq.html