There is only one document called "Writing Custom Plug-ins". But this is not a tutorial as mentioned in this document: "This guide is not a tutorial in how to write plug-ins, generally."
I find another one written by Heiko Rupp "How to write a plugin for JON, JOPR and RHQ".
Is there any more?