(FR reading) Technical reviewer needed

[alwad]

Hello,

I wrote an article for the French Linux Magazine about addons.

I'm looking for someone who understands the subject, possibly have written several addons, and reads French so that person could do the technical review of the article.

This is a paid work, but paid in FAME as that person would have his/her name in the magazine.

Cheers

[gastaldi]

I don´t read French, but I have Google Translator, so I got that going for me, which is nice

[danielcunha]

Hey George,

I think that Koen knows french. Maybe he can help.

On Thu, Jan 15, 2015 at 3:49 PM, <[e-mail]> wrote:

I don´t read French, but I have Google Translator, so I got that going for

me, which is nice

Posted by forums

Original post: https://developer.jboss.org/message/916081#916081

_______________________________________________

forge-users mailing list

[e-mail]

https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

--

Daniel Cunha (soro)

[gastaldi]

True, that would be nice

Em 16/01/2015, às 07:16, Daniel Cunha <[e-mail]> escreveu:

Hey George,

I think that Koen knows french. Maybe he can help.

>> On Thu, Jan 15, 2015 at 3:49 PM, <[e-mail]> wrote:

>> I don´t read French, but I have Google Translator, so I got that going for me, which is nice

>>

>> Posted by forums

>> Original post: https://developer.jboss.org/message/916081#916081

>>

>> _______________________________________________

>> forge-users mailing list

>> [e-mail]

>> https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

--

Daniel Cunha (soro)

_______________________________________________

forge-users mailing list

[e-mail]

https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

[lincolnthree]

I forwarded this to Koen.

On Fri, Jan 16, 2015 at 4:16 AM, Daniel Cunha <[e-mail]> wrote:

Hey George,

I think that Koen knows french. Maybe he can help.

On Thu, Jan 15, 2015 at 3:49 PM, <[e-mail]> wrote:

>> I don´t read French, but I have Google Translator, so I got that going

>> for me, which is nice

>>

>> Posted by forums

>> Original post: https://developer.jboss.org/message/916081#916081

>>

>> _______________________________________________

>> forge-users mailing list

>> [e-mail]

>> https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

>>

>

>

--

Daniel Cunha (soro)

_______________________________________________

forge-users mailing list

[e-mail]

https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

--

Lincoln Baxter, III

http://ocpsoft.org

"Simpler is better."

[koen.aers]

Bonjour Jéröme,

En effet, je peux t'aider avec ça. Envoie moi l'article par email si tu veux. ;-)

Salutations,

Koen

[koen.aers]

Ah, je vois que tu me l'avais envoyé déjà! ;-)

[fazertyplus]

Bonjour Jérome,

Je pourrais également essayer de t'aider.

Cordialement,

Fabien

[alwad]

Bonjour Fabien,

Merci de te proposer

Ecris-moi sur gmail  (wadael@ )

Jérôme Baton

[alwad]

Forge is making it into the French specialized press.

This month, it is my introductory article that is published.

http://www.editions-diamond.fr/?p=555

JBoss Forge2, Java EE facile, très facile

translates to

JBoss Forge2, Java EE easily, very easily

[gastaldi]

Fantastic! Way to go Jerome!

Em 27/02/2015, às 07:32, [e-mail] escreveu:

Forge is making it into the French specialized press.

This month, it is my introductory article that is published.

http://www.editions-diamond.fr/?p=555

JBoss Forge2, Java EE facile, très facile

translates to

JBoss Forge2, Java EE easily, very easily

Posted by forums

Original post: https://developer.jboss.org/message/920141#920141

_______________________________________________

forge-users mailing list

[e-mail]

https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

_______________________________________________

forge-users mailing list

[e-mail]

https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/forge-users

[alwad]

Thank you George,

Here is the planning.

This first article will be under CreativeCommons in 3 months. So in June, I'll publish in it English.

My second article (addons) should be published in two months (may issue) and in August, I will publish it in English too.

Now, I have to decide if I try my luck at proposing a combo of presentation+custom addons for Mixit 2015 conference in Lyon.

Cheers,

Jérôme, happy