Is there a way of inspecting the underlying code of the distributed traces?
Not quite sure I understand the question, but if you are asking if Hawkular APM stores the call stack on the span/fragment, the answer is no. It would be too expensive to collect/store it for every fragment/span.