Connection to a server from a SessionBean

[saint1]

I try to connect a other server from a stateful session Bean. But it doesnt work. Isnt it possible to connect to a server from a SessionBean?

regards
Pierre