After resolving my GWT 2.5 upgrade issues I have a successful build of my project under Errai 2.3.1.Final. Looks like the generics marshalling problem has been resolved. Many thanks!
Cheers,
V.