I have logged the bug for this oracle issue. You mentioned it would be quit easy to fix. Can you create a patch or guidance to fix this oracle translator issue?
Yes, I'll address [TEIID-4797] Oracle: empty catalog messed up VDB schemas name - JBoss Issue Tracker today. As for patching you can build from one of the branches where the commit has been applied until a formal build is supplied.
Thanks,
Steve
Thank you!